사잠(奢箴)...이라.

 

정약용 [丁若鏞 1762.6.16~1836.2.22] 본관 나주(羅州). 자 미용(美鏞)·송보(頌甫). 초자 귀농(歸農). 호 다산(茶山)·삼미(三眉)·여유당(與猶堂) 사암(俟菴)·자하도인(紫 霞道人)·탁옹(籜翁)·.태수(苔叟)·문암일인(門巖逸人)·철마산초(鐵馬山樵). 가톨릭 세례명 안드레아. 시호 문도(文度). 광주(廣州)(현 경기도 남양주시 조안면 출생이다 사잠(奢箴)...이라.  다산 정약용(丁若鏞) 선생은 사치를 경계하는 글 奢箴을 지었습니다. 사치할 사자에 경계할 箴자. <여유당전서(與猶堂全書)>에 실려 있는.  사치를 경계하는 글. 사잠은 물질문명의 풍요 속에.  과소비에 빠져 있는 우리들을 돌아보게 합니다. 毋曰麥硬이라...! 지금 먹는 보리밥이 맛없다고 불평하지 마라! 前村未炊라...! 앞집에는 그 마저 못 먹고 있다. 毋曰麻麤라...! 지금 입고 있는 옷이 누추하다고 불평하지 마라!　 視彼赤肌라...! 저들은 그마저 못 입고 떨고 있나니!  내가 먹고 있는 음식이 맛이 없고, 입고 있는 옷이 누추하다고 불평하지 말고 그마저 못 입고 못 먹는 사람들을.  늘 생각하며 고마운 마음으로 살아야 한다는 잠언입니다.  검소하고 절제하고 사는 것은 미덕이 아니라 당연한 의무입니다.